1
00:15:49,320 --> 00:15:55,280
La sal, la tierra, el sol, el agua,

2
00:15:55,560 --> 00:16:02,100
la leña verde, el fuego, la

3
00:16:02,100 --> 00:16:03,100
escenite.

4
00:17:13,710 --> 00:17:14,710
Merci.

5
00:18:08,659 --> 00:18:10,060
Papa?

6
00:18:39,969 --> 00:18:42,770
euh euh

7
00:20:50,960 --> 00:20:53,120
Ici, je pourrai travailler et triompher.

8
00:26:50,190 --> 00:26:55,150
J'ai de quoi vous tenir, quoi.

9
00:26:55,930 --> 00:27:00,930
Si je vous fais boire mon bain, je sais
que vous serez content.

10
00:30:39,660 --> 00:30:40,660
Oui.

11
00:38:53,130 --> 00:38:58,990
Le 12 novembre, moi, Rainer von
Frankenstein, ont réalisé le plus

12
00:38:58,990 --> 00:38:59,990
expérience de ma vie.

13
00:39:00,150 --> 00:39:01,910
Créer des êtres vivants.

14
00:39:02,610 --> 00:39:04,650
Maintenant, je règne sur l'au-delà.

15
00:39:06,250 --> 00:39:11,310
Je viens de raviver un esprit, celui de
le Seigneur des Vampires, le démoniaque

16
00:39:11,310 --> 00:39:12,750
l'esprit du comte Dracula.

17
00:39:13,050 --> 00:39:14,430
Mon pouvoir sera illimité.

18
00:39:15,850 --> 00:39:19,610
Grâce à cette première conquête du
monde mystérieux de l'infini,

19
00:39:20,510 --> 00:39:24,570
Je pourrai prendre possession du
l'esprit de ceux que je choisis, et puis

20
00:39:24,570 --> 00:39:31,130
Je vais rouler dans mon nouveau et inhabituel
armée, l'armée des ombres, invincible

21
00:39:31,130 --> 00:39:33,170
et indestructible.

22
00:39:33,930 --> 00:39:39,750
Obéissant à ma volonté, celle au-delà de la volonté
gouverner le monde entier et les pauvres

23
00:39:39,750 --> 00:39:44,570
qui ignorent mon secret seront les esclaves de
les vampires et obéira.

24
00:45:01,390 --> 00:45:02,390
Vous êtes donc le Dr.

25
00:45:02,430 --> 00:45:05,710
Seymour, l'ennemi de Dracula.

26
00:45:06,450 --> 00:45:08,870
Maintenant, tu es aussi devenu mon adversaire.

27
00:45:10,510 --> 00:45:13,970
C'est dommage, car j'admire votre
patience et ton courage.

28
00:45:15,570 --> 00:45:21,450
Vous vous êtes opposé au
forces diaboliques de l'au-delà, mais

29
00:45:21,450 --> 00:45:23,230
la science ne fera rien contre moi.

30
00:45:24,430 --> 00:45:29,610
Dracula m'appartient et je suis venu
pour t'enlever le seul médium que je

31
00:45:29,610 --> 00:45:30,610
pourrait utiliser.

32
00:45:37,920 --> 00:45:41,280
Maintenant écoute, notre combat commence.

33
00:46:02,190 --> 00:46:04,210
Tu dois compter sur cette fille.

34
00:46:05,130 --> 00:46:06,590
Je te commande.

35
00:50:30,570 --> 00:50:31,590
Mon pouvoir est confirmé.

36
00:50:32,050 --> 00:50:34,950
Ces deux vampires obéiront à mes ordres
et régner.

37
00:56:48,940 --> 00:56:50,460
Monsieur? Monsieur, êtes-vous malade ?

38
00:59:14,000 --> 00:59:15,000
Le soleil.

39
00:59:18,500 --> 00:59:20,080
La terre.

40
00:59:22,560 --> 00:59:24,040
L'eau.

41
00:59:24,780 --> 00:59:26,520
Le bois de chauffage vert.

42
00:59:27,340 --> 00:59:28,840
Le feu.

43
00:59:29,360 --> 00:59:30,880
Les cendres.

44
00:59:33,720 --> 00:59:35,480
Il ne faut pas avoir peur.

45
00:59:35,960 --> 00:59:38,280
Je suis ton ami.

46
00:59:42,120 --> 00:59:44,360
Ils t'ont trouvé à moitié mort.

47
00:59:44,680 --> 00:59:47,040
Vous voyez la vie des gitans.

48
00:59:47,880 --> 00:59:48,880
Depuis combien de temps suis-je ici ?

49
00:59:50,100 --> 00:59:53,980
Vous êtes ici pour nous libérer de la malédiction.

50
01:00:20,020 --> 01:00:21,440
Vous devez le détruire.

51
01:00:21,880 --> 01:00:26,540
Vous y étiez presque. Et donc
tu as mis fin à notre esclavage.

52
01:00:27,320 --> 01:00:31,900
Mais cet étranger est arrivé et avec lui
répondit l'esprit des ténèbres.

53
01:01:44,460 --> 01:01:46,360
Cet homme a réincarné l'esprit de
notre...

54
01:02:17,680 --> 01:02:19,180
Un prisonnier de Frankenstein.

55
01:02:27,660 --> 01:02:28,980
Il est inhumain.

56
01:02:30,580 --> 01:02:31,780
Cruel, ambitieux.

57
01:02:33,320 --> 01:02:35,240
Un monstre infernal.

58
01:02:38,220 --> 01:02:42,320
Pour lui, c'est la mort et la malédiction.

59
01:02:46,830 --> 01:02:48,270
Parce que tu es le seul à avoir
courage.

60
01:02:49,270 --> 01:02:51,110
Tout est écrit ici.

61
01:02:51,810 --> 01:02:56,490
Tu seras le plus fort et tu le feras
ayez la gratitude de mon peuple.

62
01:03:01,270 --> 01:03:08,050
Quand la pleine lune apparaît et que le vent
dégage le ciel,

63
01:03:08,270 --> 01:03:12,410
le fou viendra à votre secours.

64
01:03:13,170 --> 01:03:14,890
Le combat sera terrible.

65
01:03:25,900 --> 01:03:27,560
Alors que vos énergies reviennent à vous.

66
01:05:59,310 --> 01:06:06,250
Oh mon Dieu.

67
01:08:26,060 --> 01:08:27,060
Tu sais que

68
01:09:16,620 --> 01:09:19,580
Et avec cela, la panique sera dissimulée.

69
01:15:18,090 --> 01:15:23,530
Quise hacer de vosotros una raza nueva,
et sans la plus petite gratitude pour ce que

70
01:15:23,530 --> 01:15:25,210
J'ai fait, tu m'as trahi.

71
01:15:25,510 --> 01:15:29,930
Vous n'êtes que charogne et pourriture, et
que tu le seras toujours.

72
01:15:30,670 --> 01:15:32,830
Je renonce à poursuivre mon travail avec
vous.

73
01:15:33,150 --> 01:15:34,190
Je vais chercher un autre moyen.

74
01:17:52,140 --> 01:17:57,720
Merci, monsieur, de nous avoir aidé dans
lutte continue contre le mal qui

75
01:17:57,720 --> 01:17:59,280
à l'extérieur et à l'intérieur de chacun de nous.

76
01:17:59,580 --> 01:18:04,960
Et ne le laissez pas réapparaître sous
une autre forme pour semer à nouveau la terreur.

